In future = from now on (commonly used in announcements and warning): ‘In future anyone arriving late for class will not be admitted.’
In the future = at some time in the future: ‘In the future, it is quite possible that a new source of energy will be discovered.’
